My very limited knowledge of tattoos comes from my experience of growing up in Tokyo.  In Japanese, the word for…