
While living in Singapore, we became very fond a vegetable called kang kong and our favorite way to serve this was chili kang kong.
In Japan, we don’t have this vegetable so at the time, it was completely new to me. Although called kang kong in Singapore, it goes by various names depending on where you live. This is what the characters look like 空心菜 and in pinyin it’s kong xin cai or in Cantonese, on-choy. By reading the Chinese characters, its literal translation is hollow heart leaf.
Since moving back to the States, I didn’t expect to find kang kong here because I thought it was a tropics vegetable. However, I was so excited when I found kang kong in our local Chinese market, where it’s called swamp cabbage.
The long green stalk has wispy leaves that remind me of bamboo leaves.
But what is unique about this vegetable is that the stalk is hollow!
Because of this characteristic, even when cooked the stalk has this little crunch, which I really like. And unlike spinach which can be bitter, it has a fairly mild taste and easily absorbs the flavors of condiments you add. Furthermore, the health benefits are very similar to spinach and other dark green leafy vegetables, containing many minerals including calcium, potassium and iron.
The most popular way to serve kang kong in Singapore is chili kang kong, which includes garlic, dried shrimp and plenty of red chilis. Unfortunately, as we age, the dried shrimp contains lots of sodium, which is not good for our diet and blood pressure…. But, if you have no issues with your salt intake here is a good authentic recipe from a Malaysian website MalaysianFood.net.
If you are like us, you can still enjoy a very toned down version of kang kong. The crunch is still worth it. If you find it in your neighborhood, why not give it a try?
Garlic Kang Kong
Ingredients
1 bunch kang kong/swamp cabbage, cut stalks into 3 inch pieces
3 cloves garlic, minced
Pinch of sea salt
2 teaspoon Asian chili paste
1 Tablespoon sake, rice wine

Method
- Wash and spin dry kang kong, then set aside.
- Heat wok until hot
- Add cooking oil
- Quickly add garlic
- Add chili paste
- Add kang kong to wok and stir fry quickly,
- Add sea salt and pour the tablespoon of sake around the rim of the wok
- Don’t over cook the kang kong so you can enjoy that crunch from the hollow stem!
Did you like this? Share it:
photo by tetu
The crane is a majestic bird that is a favorite subject in many Asian paintings. Although there are many species of cranes, in Asia it’s usually the red crown crane that is depicted. The long white neck and torso, contrasting black legs and head is topped with a red crown. Their physical beauty is undeniable.. According to Wikipedia, the crane is the world’s tallest flying bird.
Image by Ichiro Wada
In Japan, the crane or tsuru, is a national treasure. It is the symbol of longevity and good luck because it was thought to have a life span of a thousand years. Tsuru are also monogamous, therefore, often used for wedding decor. An example of this is seen on formal wedding kimonos, and the uchikake, a decorative kimono that goes over the actual kimono, where beautiful images of tsuru are often embroidered.
Another example of the crane used in Japanese culture is the 1,000 origami cranes called senba zuru. As the story goes, during WWII, Sadako Sasaki, a young victim of the atomic bomb in Hiroshima, was diagnosed with leukemia from exposure to radiation. There are many versions of her story; one says she decided to fold 1,000 paper cranes as a symbol of peace and hope but was only able to fold 644 before she died of her injuries. Another says her friend folded the cranes for her in hopes of her recovery. Regardless of who folded the cranes, today people of Japanese ancestry as well as many others, carry on the tradition of folding 1,000 cranes in hopes of health, happiness, and peace. There is a memorial statue of Sadako at the Hiroshima Peace Memorial Park with her holding a single crane. My maternal grandmother is from Hiroshima and we still have relatives there today. They were fortunate and were not harmed by the bomb.
There is a Japanese idiom that says, “tsuru no hito koe“, 鶴の一声 or つるのひとこえ, which literally translates as, “one word from the crane’, meaning the “voice of authority”, the one who has the final word that isn’t challenged. That is how high the crane is regarded, no one questions his opinions.

Similarly in China, the crane is the most popular bird symbolizing longevity and auspiciousness. The Chinese also embroidered cranes on their clothing and their images are seen in many ancient paintings as they also represent happiness and a soaring spirit, capturing the beautiful way it soars through the skies.
Did you like this? Share it: